Simp. Rzeczoznawstwo samochodowe. Gębiś P.,
inż.

POROZUMIENIE ADMINISTRACYJNE sporządzone w Luksemburgu dnia 5 lipca 2002 r. dotyczące warunków stosowania Konwencji w sprawie zabezpieczenia społecznego zawartej między Rzecząpospolitą Polską a Wielkim Księstwem Luksemburga, (Dz. U. z dnia 25 listopada 2002 r.) Na podstawie artykułu 38 Konwencji w sprawie zabezpieczenia społecznego między Rzecząpospolitą Polską a Wielkim Księstwem Luksemburga, podpisanej dnia 1 lipca 1996 r., właściwe władze ustaliły, za obopólną zgodą, następujące postanowienia: Tytuł I Postanowienia ogólne Artykuł 1 Paragraf 1. Dla celów stosowania niniejszego Porozumienia Administracyjnego: a)  termin "Konwencja" oznacza Konwencję w sprawie zabezpieczenia społecznego między Rzecząpospolitą Polską a Wielkim Księstwem Luksemburga, podpisaną w Warszawie dnia 1 lipca 1996 r.; b)  termin "Porozumienie" oznacza niniejsze Porozumienie Administracyjne. Paragraf 2. Inne terminy użyte w niniejszym Porozumieniu mają takie znaczenie, jakie zostało im nadane w artykule 1 Konwencji. Artykuł 2 Paragraf 1. Dla celów stosowania Konwencji instytucje łącznikowe wyznaczone w artykule 39 Konwencji mogą kontaktować się bezpośrednio między sobą, jak również z osobami zainteresowanymi lub ich pełnomocnikami. Paragraf 2. Instytucje łącznikowe ustanawiają, za obopólną zgodą, wspólne procedury i formularze niezbędne dla stosowania Konwencji i niniejszego Porozumienia. Artykuł 3 W celu stosowania ustawodawstw wymienionych w paragrafie 1 artykułu 2 Konwencji wyznacza się jako instytucje właściwe:   1)   w przypadku Luksemburga: a)  w zakresie ubezpieczenia na wypadek choroby i macierzyństwa: L'union des caisses de maladie (Związek Kas Chorych), Les caisses de maladie (Kasy Chorych), b)  w zakresie wypadków przy pracy i chorób zawodowych: L'association d'assurance contre les accidents (Towarzystwo Ubezpieczeniowe...